For AI agents: fetch the complete documentation index at /llms.txt, the full documentation corpus at /llms-full.txt, the agent skill at /skill.md, or this page as Markdown at /es/docs/mobile/offline.md (or send Accept: text/markdown).
Acceso sin conexión
Una caché de lectura por espacio de trabajo que mantiene las pantallas útiles sin red.
Qué guarda la caché
Bajo el directorio de documentos de la app, los archivos JSON de supastack-offline/ guardan lecturas recientes con éxito, nombrados por un hash del usuario, el espacio de trabajo y la clave: los identificadores en crudo nunca aparecen en las rutas. Las entradas caducan a los siete días, con un tope de 256 KB cada una, y los archivos corruptos o demasiado grandes se eliminan o rechazan. Toda la E/S de la caché es de mejor esfuerzo y nunca bloquea una pantalla.
Red primero, caché como respaldo
Las lecturas en caché siempre intentan la red y guardan una copia fresca. La caché solo responde ante fallos de conectividad —un host inalcanzable o un error de cliente de estado 0—. Los fallos HTTP como 401 o 500 se relanzan: los recursos denegados nunca sirven datos obsoletos, y una sesión muerta nunca se prolonga con una respuesta en caché.
Cuándo se vacía la caché
Cerrar sesión lo borra todo, y entrar con otra cuenta también. Cambiar de espacio de trabajo conserva la caché: los ámbitos están aislados, así que un espacio de trabajo nunca lee las filas de otro.
Lo que ve el usuario
Las pantallas con caché muestran un banner localizado —«You're offline — showing data saved {ago}»— anunciado como alerta de accesibilidad con tiempos relativos. Las pantallas de inicio, facturación, notificaciones, contenido, comercio y lista de chat leen a través de la caché.
Verificación y solución de problemas
Prueba en modo avión cada pantalla con caché: las lecturas sobreviven, las escrituras fallan limpiamente y el banner informa la antigüedad de los datos guardados. Cierra sesión y confirma que no queda nada de la cuenta anterior.