For AI agents: fetch the complete documentation index at /llms.txt, the full documentation corpus at /llms-full.txt, the agent skill at /skill.md, or this page as Markdown at /tr/docs/web/glossary.md (or send Accept: text/markdown).
Göreceğiniz kelimeler
Kurulum kılavuzlarının, hata mesajlarının ve ürünün kendisinin kullandığı terimler için sade dilde tanımlar.
Dosyalar ve klasörler
Bu kelimeler indirdiğiniz kodu anlatır. Kurulum kılavuzları, bir dosyayı açmanızı veya düzenlemenizi istediklerinde bunları adlandırır.
- Depo — GitHub'da barındırılan ve bilgisayarınıza kopyalanan, proje klasörü artı tam değişiklik geçmişi.
- Klon — deponun bilgisayarınızdaki kendi kopyanız; git clone komutu onu oluşturur.
- Monorepo — birkaç uygulamayı ve paylaşılan paketleri tutan tek depo; Tüm Platformlar paketi bir tanedir.
package.json— her uygulamada veya pakette bulunan ve adını, komutlarını ve ihtiyaç duyduğu kitaplıkları listeleyen dosya.pnpm-workspace.yaml— hangi klasörlerin çalışma alanına ait olduğunu listeleyen, monorepo kökündeki dosya.- Kilit dosyası — kurulan her kitaplığın tam sürümünü kaydeden dosya; böylece her kurulum aynı olur.
Bilgisayarınızdaki araçlar
İlk çalıştırmadan önce bir kez kurduğunuz programlar. Kılavuzlar bunları node --version gibi komutlarda adlandırır.
- Terminal — komut yazdığınız pencere; Windows'ta PowerShell veya macOS'ta Terminal gibi.
- Node.js — JavaScript'i tarayıcı dışında çalıştıran program; kitin sunucusu ve betikleri onun üzerinde çalışır.
- npm — Node.js ile birlikte gelen kitaplık kurucusu; bu kitte onu çoğunlukla Corepack'e ulaşmak için kullanırsınız.
- Corepack — projenin sabitlediği tam paket yöneticisi sürümünü devreye alan araç.
- pnpm — kitaplıkları indiren ve proje betiklerini çalıştıran paket yöneticisi; ona corepack pnpm olarak ulaşırsınız.
- Git — deponuzu indiren ve yaptığınız her değişikliği kaydeden araç.
- Düzenleyici veya IDE — klasörleri açıp dosyaları düzenlediğiniz uygulama; kılavuzlar Visual Studio Code kullanır.
Yapılandırma kelimeleri
Ayarlar terminalde değil, dosyalarda yaşar. Bu kelimeler nerede durduklarını ve nasıl adlandırıldıklarını kapsar.
- Ortam değişkeni — EMAIL_PROVIDER=local gibi, uygulamanın davranışını değiştiren adlandırılmış bir ayar.
.env— veritabanı geçişleri gibi komutlara ait ayarları tutan, depo kökündeki dosya..env.local— tek bir uygulamanın ayar dosyası; web sunucusu için apps/web/.env.local gibi.- Sır — parola veya imzalama anahtarı gibi gizli kalması gereken bir değer; asla commit'lemeyin veya sohbetlere yapıştırmayın.
- API anahtarı — bir dış hizmetin, uygulamanızı izin verilen bir çağıran olarak tanıması için verdiği gizli dizge.
- Sağlayıcı — kitin yapay zeka, e-posta, faturalandırma, depolama ve benzeri işler için kullanabileceği bir dış hizmet.
Ürünün kullandığı kelimeler
Çalışan uygulama ve ayar ekranları bu terimleri kullanır. Çalışma alanı iki farklı anlamla görünür — bağlamı kontrol edin.
- Çalışma alanı — üründe, bir ekibin ayrı kullanıcıları, verileri ve ayarları; pnpm komutlarında, monorepo içinde --filter ile seçilen bir paket klasörü.
- Yetki — sunucunun, bir çalışma alanının ücretli bir özelliği kullanmasına izin verildiğine dair kaydı.
- Geçiş — tabloları oluşturan veya güncelleyen sürümlü bir veritabanı değişikliği; geçişleri bir komutla uygularsınız.
- Oturum — süresi dolana veya siz çıkış yapana kadar sunucuya kimin sorduğunu söyleyen oturum açık durumu.
- Web kancası — ödenmiş bir fatura gibi bir şey olduğunda dış bir hizmetin uygulamanızın URL'sine gönderdiği mesaj.
- Hesap ile kuruluş arasındaki fark — hesap, bir kişinin oturum açmasıdır; kuruluş, üyelerin katıldığı paylaşılan ekip alanıdır ve çalışma alanı olarak da adlandırılır.
Web geliştirme kelimeleri
Uygulamayı bir tarayıcıda açarken çalıştırma, derleme ve dağıtım kılavuzlarının kullandığı terimler.
Ctrl + C, Ctrl'ye basılı tutup C'ye dokunup bırakmak demektir — terminalde çalışan komutu durdurur.
- localhost — bir tarayıcı adresinde bu bilgisayarın adı; geliştirme sırasında uygulamanız orada çalışır.
- Bağlantı noktası — localhost'tan sonraki numaralı kapı, örneğin :3000; çalışan her uygulama farklı bir tane kullanır.
- Geliştirme sunucusu — siz çalışırken uygulamayı yeniden derleyip sunmaya devam eden komut; Ctrl + C ile durdurun.
- Derleme — kaynak kodunuzu bir sunucunun dağıttığı en iyileştirilmiş dosyalara dönüştüren adım.
- Sunucu tarafı işleme (SSR) — sunucunun göndermeden önce bir araya getirdiği sayfalar; böylece ilk görünüm eksiksiz gelir.